الجامعة، ماتاريلا : بدون النقد والمعارضة، لا يمكن أن تساعد الحرية والسلام

“لم تكن الجامعات دائمًا مقرًا للتعلم ونقل المعرفة فحسب، بل كانت أيضًا مكانًا للنقاش الحر والنقد وحتى المعارضة ضد السلطة. لقد كان النقاش والنقد والمعارضة متصلاً بين الجامعات في جميع البلدان، فوق الحدود وفوق التناقضات بين الدول. إذا قطعتم هذا الاتصال، هذا التبادل القيّم للفكر والتعاون والخبرة، فإنكم لا تساعدون الحقوق، لا تساعدون الحرية ولا السلام، بل تضعفون قوة النقاش والنقد والمعارضة. إنكم تساعدون القوة، أسوأ قوة، التي حاولت دائمًا إبقاء الجامعات في بلدها معزولة، لمنعها من التواصل مع من هم خارج حدودها”. كانت هذه كلمات رئيس الدولة، سيرجيو ماتاريلا، متحدثًا في جامعة ترييستا، التي منحته ورئيس سلوفينيا السابق بوروت باهور درجات فخرية في القانون.

“يرتبط النقاش والنقد والمعارضة بين الجامعات في جميع البلدان، فوق الحدود وفوق التناقضات بين الدول. إذا قطعتم هذا الارتباط، هذا التبادل الثمين للأفكار، والتعاون”، فإنكم بذلك “تساعدون السلطة، أسوأ سلطة، التي حاولت دائمًا إبقاء الجامعات في بلدها معزولة، لمنعها من التواصل مع تلك التي تقع خارج حدودها”، على حد تعبير رئيس الدولة.

© حقوق الطبع والنشر LaPresse